1998

Cap. LXV

Asado en la costanera con Pedro y Jose.
Primer ecografia, fuimos al consultorio antiguo de Otano!
Casamiento de Dalila y Fernando
Llegamos al aeropuerto con media hora
vuelta a Paris
Vinieron Dolores y María Villarruel unos días a casa. Les encantó Paris...
Llegó Jose! Juan la fue a buscar al aeropuerto porque Ele tenia clase.
Vino Ramona por una noche, de pasada a New York.
Barbizon. Crêpes.
Telefono Portable!
Honfleur y Mont St.Michel. Mucho viento!
Almuerzo en el barco del Sena, cena en la torre Eiffel
Victoria juega al polo
A Victoria dar vueltas en calesita en la plaza y la vuelta en pony con Valentin.
Plato preferido de Jose: espinacas a la crema. Para despertarla le llevamos el cafecito a la cama. A ella le da bronca pero se levanta a tomar el desayuno con Ele y Victoria.
Le pico el bicho de Civilization.
Salidas para sacar fotos con Jose.
Se fue el 30, llantos...

Cap. LXVI
Febrero
Victoria pone la oveja a dormir y viene a bailar con nosotros. Dice Coca y Caca.
Le cambiamos los pañales a la oveja.
Misa los domingos a la mañana.
Tiramisus, McDonalds y guiso con la olla de presión.
Ele se pelea con el profesor argentino en la fiesta italiana.
St Valentin - week-end sorpresa, escuchando a Aznavour mientras manejabamos y veíamos la luna, Bas breau riquisimo y super cuarto con banadera
Isa y Marcela vienen una semana a Paris! Papá también viene, vamos al restaurant Port-Alma.
Comida en lo de Jean-Yves y Gloria que pasaron la tarde cocinando...
Compramos stereo, Total Annihilation
Victoria le gusta sentarse a charlar en el sillón y poner la ropa a lavar.

Cap. LXVII
Marzo. Joachim el terrible casi destruye la casa. Eurodisney.
Cumple de Ele - desayuno, flores, Le Jardin que nadie sabia la historia, festival de sushis.
Ele tiene muchos exámenes. Ele tiene na semana accidentada - atropellos, Victoria traga globitos, etc. Susto con toxoplasmosis.
La vendedora de Cegetel. Cena con David y Urdia. El dia siguiente no vamos... Primavera. Nos perdimos la misa por el cambio de hora. Tom ka kai y postre en Hector. lmuerzo en el Restaurant de la Tour.
Victoria dibuja y pinta, tiene las puertas, explica que encontró dos perros, que se le cayó el plato... le encanta leer mientras espera en el pot.

Cap. LXVIII
Abril
Epoca de visitas queridas: Magui del 9 al 25, Pepe y Marina del 23 a principios de mayo.

Victoria dice: a pasear!
Un dia Victoria tuvo fiebre.
Magui tuvo casi todos dias de lluvia!
Cumpleaños de Victoria.
Bistrot de Sommelier con Pepe y Marina, Fabian y Mariela. Lou Reed nos encuentra gross.
Marriage Freres, Angelina,
Alarma de bomba en el tren a Viena, se quedan un dia mas!

Cap. LXIX
26/4 al 3/5: viajecito a USA.. Primer dia learningsmith, cena japonesa en el auto. Domingo Barnes&Noble. Cenas diversas: Italiano, Ollie’s, Boulevard, otro japonés. Policia la lleva a Ele. A las corridas el viernes - el señor que dice YESS!. Comp USA tenemos Office!


Victoria fascinada con sus juegos de computadora. Papá y mamá se cantan las canciones del leon, zebra, whale, pickaboo...

8 de mayo: Victoria aprende a tirarse sola del tobogan grande en el parque.
Victoria dice 35 palabras: Mamá, Papá, Tantam, Sasá, Mila, Bebé, Rrr, Apasear, (Co)mer, Tutu, Pe (Chupete), Pelo, Pie, Uauau, Muu, Agua, Uva, Cookie, Coca, Caca, Pipi, D’accord, Hola, au revoir, bye, mal, encore

A Victoria le encanta el libro de figuras y sabe reconocer muchas cosas como escalera, huevo y reloj. Camina en la punta de los pies cuando el suelo está mojado. Se queda en la cunita para que Valentin no la moleste mientras lee.

Mucho calor. Vienen Abu y Inés. Finzi, Bistrot, Noche de cerveza, Japones y Griego, Giverny buscando comida y el señor que se cola en la fila, Chantilly. Mariage Frères. Ele prepara muchos banquetes. Leemos noticias en internet.

Almuerzos de nuestros heroes: Indio, Traiteur Asiatico. Cena sushi en rue de la Boetie.

Nuestra heroina necesita reposo. Ella le compra una silla super confortable a nuestro heroe.

Semana dificil en el hospital. Señora tonta en urgencias. Victoria juega con su heladera, grabador, pileta, TV. Vuelta a casa. En el dentista confunden ovejas con monos y caballos. Almuerzos y conferencias telefonicas en casa. Kamal. Sabado de paseo - supermercado, sushi, robe de chambre, Angelina.

Cap. LXX

Junio. Mundial 98 en Francia. Paris se llena de gente. Cristian Schmee. John O’Brian. Cenas en Hyatt, Piccadilly que no habia nadie. Le Tilsitt.
Queremos conocer a nuestro bebe!
Abuelo & Inés vienen. Otra vez Bistrot.

Julio. Corriendo por la contramano - cuantos litros de sangre tiene una persona? Cesaria barbaro! Nace Sofia y es muy linda. Suegra. Amigos de la suegra. Bistrot du Sommelier. Ana Zamora. Franceses se ponen locos con el mundial.

Agosto. Susto - todos enfermos en casa, Sofia con pneumonia. Victoria dice ‘se acabó’, ‘il est ou’, ‘c’est cassé’.

Vacaciones! Victoria habla con su pie y se hace la valiente cuando los perros están lejos. Parc Asterix. Castillo de la opera trucha con buen desayuno. Casa del artista. Bastide: Monflanquin, restaurant Le Jardin, Monpazier. Carcassonne, Calesita y ambiente. Claustro en Avignon. La Forge de Claude y Dominique. Mucho calor! Casa el vietnamita chic. Restaurant La Yaca ‘que no esta mal pero no es lo mismo...’. Vaison la Romaine, sopa de pistou. Casa con piscina cubierta encima de la montaña. Casa de los perros. Casa del agricultor. Restaurant La Chamaille. Restaurant de los vinos chablis. Restaurant más trucho en Chablis...

Sofia gana peso rapidamente! Ya tiene el pescuezo y sigue bien los ojos. Premiera misa con Sofia.

Grillade en el restaurant japones de la Boetie.

Visita de Edmundo, Isa y Marcela. Salsa de manteca y salvia. Lafayette, Mariage Frères. Victoria se enloquece con Marcela.

SEPTIEMBRE
Perdemos el avion pero llegamos a Argentina.
Bautismo de Sofi, con Veronika y Pedro. Morizono, Pinuccio espectacular
Relocation. Vemos muchos departamentos – Libertador, Palermo chico.
De vuelta a Paris, cambiamos el lay-out del cuarto. Juan se va a Marketing.

OCTUBRE
Nelly en Paris.
Taillevent riquisimo.
Juan ayuda a Ele terminar los trabajos de facultad, investigando Economist.
Victoria juega a Theatre Magique.

NOVIEMBRE
Surcouf. Nueva compu.
Veronika y Daniel. Barbizon con Chico y Thais.
Eddy, Isa y Marcela en Paris
Vectra. Railroad Tycoon
Ele hace cursos de foie gras y tuiles.

DICIEMBRE
Ele hace un website y pone fotos de las chicas.
Victoria juega el juego del Nounou.
Viaje locura a Colmar por un dia. Victoria juega con patos.
Argentina. Ravioles con abuela. Campo de Luis. Navidad en casa de abu.
Visitamos San Isidro con Ale.
Casamiento de Coqui. Victoria sale en el cortejo y encanta a todos sabiendo las letras.
Otro avion perdido, pero logramos volver a Francia.
Otro avion perdido, pero llegamos a Austria. Fin de ano con brasileno dolorido. Esqui en Sommering, papi tirando el trineo. Madrugada andando por la ciudad.